為什麼這個 bash 命令沒有回顯到變數中，我可以做些什麼來改進？

我有一個我正在努力改進的bash 腳本，並且感謝Dennis Williamson進行了很好的修復。不幸的是，其中一行不再回顯到我可以操作的變數中，而是直接轉儲輸出。如果我能解決這個問題，我會很高興的。

為什麼這個 bash 命令沒有回顯到 $result 變數中，我可以做些什麼來改進？

  result=$( time wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html http://domain.tomonitor.com 2>&1; );

編輯：我嘗試過的各種解決方案

 result=$( { time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) } &2>1 );

 result=$( { time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) } );

 result=$( ( time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) ) );

編輯2：

我正在呼應這樣的一行：

 echo "$date, $host, $result"

日期和主機目前很好。$result 不是。

我得到這樣的行：

3.887

2011 年 2 月 15 日星期二 08:39:53 PST，192.168.0.2，

3.910

2011 年 2 月 15 日星期二 08:39:57 PST，192.168.0.3，

我期待這樣的行：

2 月 15 日星期二 08:39:53 PST 2011, 192.168.0.2, 3.887

2 月 15 日星期二 08:39:57 PST 2011, 192.168.0.3, 3.910

在命令替換中但在重定向之前，您需要在整個命令周圍加上花括號：

result=$( { time wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html http://domain.tomonitor.com; } 2>&1; );

擷取的輸出time。如果您想擷取錯誤輸出wget（您已經將其正常輸出保存到文件中），您需要做一些不同的事情，這取決於您到底想要做什麼。它可能涉及額外的文件描述符，或者只是使用我在回答您的其他問題時顯示的重定向（而不是使用--output-document）。

引用自：https://serverfault.com/questions/235767