德國元音變音（但只有大寫）被破壞

我有一個 proxmox3 伺服器。我通過 SSH 登錄。元音變音 (öäüÜÖÄ) 效果很好 - 不管是大寫還是小寫。

然後我通過以下方式登錄我的 openvz 節點（debian wheezy）：

vzctl 輸入 100

在這個節點中，

• 在 CLI 變音符號上不起作用
• 在文本文件中，只有小寫變音符號起作用（üöäÜÖÄ 給出：üöä�^��^��^）

任何時候我登錄“語言環境”都會給我以下資訊（即使我做了 dpkg-reconfigure 語言環境，並編輯 /etc/enviroment 並將其設置為：

LC_ALL=de_DE.UTF-8
LANG=de_DE.UTF-8

openvz-node 中的語言環境給出：

LANG=
LANGUAGE=
LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=

我不知道，這裡有什麼問題。也許你可以幫忙。

奇怪，今天我這樣做了：

首先，我在命令行輸入：

export LANG=de_DE.UTF-8
export LC_MESSAGES=en_US.UTF-8

然後我重新啟動節點。現在它起作用了。真奇怪。Thougt 我在過去 2 天做了同樣的事情。

引用自：https://serverfault.com/questions/767320