篩子：將子地址的郵件放入文件夾

是否可以編寫像這樣的篩子規則

if envelope :detail "to" "$x" {
 fileinto "inbox.$x";
}

但盡一切可能$x？即，如果使用者創建了一個文件夾inbox.foo，我希望郵件user+foo@domain自動到達那裡。該規範似乎不支持這一點。

原來這就是變數擴展的用途。

require "variables";
if envelope :detail :matches "to" "*" {
 fileinto "inbox.${1}";
}

對我來說，這個工作：

require ["variables", "fileinto", "envelope", "subaddress", "mailbox"];

if envelope :matches :detail "to" "*" {
   # you can prefix with INBOX/ or INBOX. if necessary
   # remove :create if you want to permit only existing mailboxes
   fileinto :create "${1}";
}

請參閱此處的範例： https ://wiki.dovecot.org/Pigeonhole/Sieve/Examples

顯然，這也只是一個打開的選項： lmtp_save_to_detail_mailbox=yes

引用自：https://serverfault.com/questions/434951