是否有正當理由在主題以外的任何標題中使用編碼詞？

March 2, 2016

編碼字允許將非 US-ASCII 字元編碼為 US-ASCII，從而放入電子郵件標題中。
http://en.wikipedia.org/wiki/MIME#Encoded-Word
主題標頭中經常使用編碼詞，尤其是當主題是另一種語言時，例如西班牙語：
Subject: =?iso-8859-1?Q?=A1Hola,_se=F1or!?=
問題：是否有正當理由在除主題之外的任何標題中使用編碼詞？
回答：
來自 RFC 2047 的範例
電子郵件地址中的顯示名稱：收件人：=?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?=
評論：來自：Nathaniel Borenstein (=?iso-8859-8?b?7eXs+SDv4SDp7Oj08A==?=)
編輯：
實際上，我最近收到了其中之一。“有罪”的一方是航空郵件。這是標題（更改了電子郵件地址）：
To: "=?utf-8?Q?john=40doe.org?=" &lt;john@doe.org&gt;
Message-ID: &lt;etPan.534b7be1.6c8b4667.233@myMac.local&gt;
Subject: check this out
X-Mailer: Airmail (237)

人名不限於 US-ASCII，因此任何涉及人名的內容（例如、和To:）From:'都是合法的。RFC 2047顯示了這方面的範例。如果產品名稱標題 ( ) 也出現編碼字元，我不會感到驚訝。Reply-to:``CC:``X-Mailer:

引用自：https://serverfault.com/questions/579812

是否有正當理由在主題以外的任何標題中使用編碼詞？

相關問答

Ubuntu配置Postfix郵件伺服器編碼支持IDN（國際化域名）

電子郵件標題中的第一個“received:”條目中包含哪些地址

en_US.utf8 和 en_US.UTF-8 有區別嗎？

通過 AWS SES 轉髮帶有後綴的電子郵件

後綴：如何僅在標題前添加一次？

如何從電子郵件中刪除 Received-headers？