有哪些選項可以在 Webmail 中透明地更改使用者名？

目前，我們有一個功能齊全的 POP/IMAP/Webmail 系統（使用 Dovecot 和 Roundcube），在其預期設計中是一座閃閃發光的完美之塔。我們有成千上萬的客戶屬於一個“預設”域（我稱之為ourdomain.com），並使用使用者名和密碼成功登錄。我們還有幾千人擁有我們託管的域，他們使用完整的電子郵件地址和密碼（稱為 customerdomain.com）成功登錄。自 1990 年代以來一直如此，有很多根深蒂固的客戶配置。

現在的問題是人們習慣於使用完整的電子郵件地址登錄 Web 表單，必須提醒使用 ourdomain.com 的人只使用他們的使用者名登錄 Webmail。這是我們的技術支持部門每週接到幾次電話（即使我也為此感到內疚，我只是不為此打電話給技術支持），並且可能應該通過某種軟體解決方案來消除。

那麼我們如何讓 Roundcube 或 Dovecot 將“username@ourdomain.com”辨識為“使用者名”，而無需更改我們系統中每個人的實際使用者名？但只有當域是“ourdomain.com”而不是“customerdomain.com”時才這樣做。請記住，每次我們進行安全升級時，我們所做的任何自定義編碼都必須重新實現，我們只會將該選項視為最後可能的選擇。

TL; 博士：

我們需要這樣的邏輯：

if $email contains @ourdomain.com
{
   remove @ourdomain.com;
   submit to roundcube;
} else {
   submit to roundcube;
}

這個問題可以在 roundcube、dovecot 或您的使用者名後端中解決。

1. 如果沒有提供域（如 Kondybas 所提議），Roundcube可以選擇自動附加域部分。但在你的情況下它不會太有用。當然，您可以修補 roundcube（使用 PHP 語言）來添加您的邏輯。
2. Dovecot 可以選擇剝離域（如 Dovecot 中建議的，使用 username@domain 格式時使用者查找失敗）但它不能進行條件剝離（例如，如果 domain = @ourdomain.com 則剝離域）。當然，您可以修補 dovecot（使用 C 語言）來添加您的邏輯。
3. 使用者名後端也是選項。您不提供您使用的後端（SQL、LDAP、自定義引擎）。我可以想像你的 username 列有兩種格式*，有和沒有 domain*。現在，您可以將所有沒有域的使用者名轉換為 username@ourdomain。您可以將此過程與選項 1（圓形立方體自動附加域）結合使用，以便使用者名和使用者名@ourdomain 都可以登錄。

引用自：https://serverfault.com/questions/647032