父程序退出時殺死子程序

我正在為 Docker 準備一個腳本，它只允許一個頂級程序，它應該接收信號，以便我們可以停止它。

因此，我有一個這樣的腳本：一個應用程序寫入 syslog（本範例中的 bash 腳本），而另一個只是列印它。

#! /usr/bin/env bash
set -eu

tail -f /var/log/syslog &

exec bash -c 'while true ; do logger aaaaaaaaaaaaaaaaaaa ; sleep 1 ; done'

幾乎解決了：當頂級程序bash獲得 SIGTERM 時——它存在，但tail -f繼續執行。

tail -f父程序退出時如何指示退出？例如，它也應該得到信號。

注意：不能使用 bash 陷阱，因為exec在最後一行完全替換了程序。

如果你很幸運^W使用來自 GNU coreutils 的 tail 命令，你可以使用--pid=<number>選項。大寫-F選項將使您免受日誌輪換的影響。

tail --pid="$$" -F /var/log/syslog &

更多資訊：http ://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/tail-invocation.html

引用自：https://serverfault.com/questions/599192