導出新的環境參數而不輸出到終端

我正在嘗試執行一個腳本，而當我不希望它輸出文本時，bash 導出正在輸出文本，因為它破壞了輸出。我需要執行一個腳本來提取一些資訊，然後將其插入到下一個命令環境中，有點像獲取 awscli 的 AWS 機密並將它們透明地傳遞到 aws 環境中。我得到不一致的結果，我不確定為什麼

$ ./bin/aws-creds mock
AWS_ACCESS_KEY_ID=mock1234
AWS_SECRET_ACCESS_KEY=mock1234
AWS_CREDS=success

$ ddt aws-creds mock
AWS_ACCESS_KEY_ID=mock1234
AWS_SECRET_ACCESS_KEY=mock1234
AWS_CREDS=success

兩者輸出相等，這很棒，所以讓我們嘗試執行它們並在輸出上使用 export

$ export $(./bin/aws-creds mock)
$ export $(ddt aws-creds mock)
AWS_ACCESS_KEY_ID=mock1234
AWS_SECRET_ACCESS_KEY=mock1234
AWS_CREDS=success
declare -x .... a bunch of extra things from my environment

等一下？這兩個命令在使用子shell $(…) 進行導出時似乎做了不同的事情，這就是我想要解決的問題。我想像第一個 ./bin 腳本一樣，沒有輸出，而是將所有新參數插入到 shells 環境中。看起來我寫的腳本’ddt’由於某種原因不能以同樣的方式工作。

任何人都可以解釋原因並提出一些解決方法嗎？

$$ Expanded from comments: $$該ddt命令將其輸出發送到標準錯誤 (stderr) 而不是標準輸出 (stdout)，並且$( )只擷取標準輸出。基本上有兩種方法可以解決這個問題：

1. 更好的選擇是修復ddt，以便將變數值發送到 stdout 而不是 stderr。
2. 如果這不可能，您可以2>&1在ddt命令之後添加，將其標準錯誤重定向到標準輸出（並允許$( )擷取它）。但這存在風險，如果ddt列印任何實際錯誤，它會繼續嘗試export這些消息，結果不可預測（並且可能是不希望的）。

請參閱Stackoverflow 上的“輸出未在 bash 變數中擷取”問題。

引用自：https://serverfault.com/questions/1095672