Apache重寫規則和特殊字元

我有一個伺服器，其中一些文件的名稱中有實際 %20名稱（它們是由以這種方式處理空格的自動化工俱生成的，對此我無能為力）；這不是空格：它是“%”，然後是“2”，然後是“0”。

在此伺服器上，有一個 Apache Web 伺服器，並且有一些網頁連結到這些文件，在 URL 中使用它們的名稱，例如http://servername/file%20with%20a%20name%20like%20this.html；這些頁面也是由同一個工俱生成的，所以我（再次！）對此無能為力。在這裡，對所有文件、頁面和 URL 進行完整的搜尋和替換是不可能的。

問題：當使用上述 URL 呼叫 Apache 時，它（正確地）將 “%20” 轉換為空格，然後它當然找不到文件，因為它們沒有實際的空格他們的名字。

我該如何解決這個問題？

我發現使用類似的 URLhttp://servername/file%2520name.html效果很好，因為 Apache 將“%25”轉換為“%”符號，從而建構了正確的文件名。

我嘗試使用 Apache 重寫規則，我可以成功地用連字元替換空格，語法如下：

RewriteRule    (.*)\ (.*)      $1-$2

問題：當我嘗試用“%2520”序列替換它們時，這不會發生。如果我使用

RewriteRule    (.*)\ (.*)      $1%2520$2

然後生成的 URL 是http://servername/file520name.html；我也試過“%25”，但我只得到一個“5”；看起來最初的“%2”有點被丟棄了。

問題：

• 如何建構這樣的正則表達式來用“%2520”替換空格？
• 這是我可以處理這個問題的唯一方法（除了完整的搜尋和替換，正如我所說的那樣，無法完成），還是你有更好的主意？

---

編輯：

轉義是關鍵，它使用以下規則起作用：

RewriteRule    (.*)\ (.*)      $1\%2520$2

但它只有在初始 URL 中有一個“%20”時才有效；如果有多個，我會收到“內部伺服器錯誤”。

看起來我快到了……請幫助:-)

---

編輯2：

使用以下規則，我能夠讓它在兩個空間中工作：

RewriteRule    (.*)\ (.*)\ (.*)     $1\%2520$2\%2520$3

這足以滿足我的需要，因為該工俱生成的 URL 最多只能包含兩個“%20”；但是，出於好奇：有沒有辦法讓這個工作與任意數量的空間一起工作？如果用普通字元替換任意數量的空格，則它適用於第一條規則，此問題僅在涉及特殊字元時發生。

% 被讀取為反向引用，因此您需要轉義 %。

引用自：https://serverfault.com/questions/143768